Japansk silke |
Et svært lett og mykt silkestoff som tidligere ble laget bare i Japan. Brukes til kjoler, fôr m.m. Japansk silke = japon = habutai |
Japon |
Et svært lett og mykt silkestoff som tidligere ble laget bare i Japan. Brukes til kjoler, fôr m.m. Japon = habutai = japansk silke. |
Jersey |
Tettstrikket trikot. Brukes til klær. |
Kamelhår |
Ullfibrer eller fiberblandinger i kamelhårsfarge. Et dyrt stoff når det er laget av ekte kamelhår, men saueull tilsettes ofte for å redusere prisen. Brukes til frakker, kåper m.m. |
Kaste over |
Gjøres helt i kanten på stoffet for at det ikke skal rakne. Du trenger ikke å feste trådendene. Hvis stoffet ditt rakner fælt, må du sikksakke med en gang du har klippet til delene. Sikksakk = kaste over = overkasting. |
Kinagress |
Kan sammenlignes med lin. Fiber fra stammen på det asiatiske kinagresset som tilhører neslefamilien. Brukes til bluser, skjorter m.m. Kinagress = rami. |
Knappenåler |
Finnes i forskjellige lengder med små hoder og med større fargede hoder. Bruk alltid rustfrie knappenåler av god kvalitet. Grove nåler kan skade eller sette merker i stoffet. Det finnes spesialnåler som sykepleienåler, makraménåler, m.fl. |
Knappenålsmagnet |
Praktisk å ha når hele knappenålsboksen har veltet i gulvet. Knappenålsmagnet = nålemagnet. |
Knapper |
Nyttegjenstand til å holde sammen to stykker stoff, men også til dekorasjon på klær, innredningstekstiler, hobbyartikler, smykker og mye annet. Lages av utrolig mange materialer. For eksempel kasein, polyester, nylon, glass, keramikk, perlemor, forskjellige treslag, diverse metall, metallegeringer, tekstiler. Possementknapper lages av tynne snorer på knapperokk. |
Kordfløyel |
Fløyel med ekstra innslagstråder som danner striper i lengderetningen. Veves oftest av bomull, men kan også inneholder polyester eller annet syntetisk materiale på trikotbunn. Brukes til bukser, skjørt, jakker m.m. |
Kreppet stoff |
Lages vanligvis av bomull med renningstrådene dratt tett sammen slik at man får en rynket, boblelignende effekt som kalles krepprender. Et av de første strykefrie stoffene som ble laget. Brukes til barneklær, sengetøy m.m. Kreppet stoff = lille Martine. |
Krittblyanter |
Brukes til markering av sømmer. Bruk alltid hvitt kritt da andre farger ikke lar seg fjerne like lett. Selv på hvite stoffer vises krittstreken som en matt linje. Har ofte en børste i den ene enden som kan brukes til å børste bort streker med.Se også skredderkritt. |
Kunstfibre |
Samlebegrep for regenererte fibre og syntetiske fibre. Se http://sansereiser.blogspot.no/2013/02/syskole-10-kunstfibre.html |
Kunstpels |
Har en jevn eller krøllette lo på vevd eller strikket bunn. Loen er oftest av akryl, men kan være av nylon eller annet syntetisk materiale. Bunnen er ofte syntetisk. Brukes til jakker, frakker m.m. Kunstpels = pelsimitasjon. |
Kupro |
Veves av cellulose som blandes med kopperholdige elementer. Den har stort sett de samme egenskapene som viskose, men er mykere og har tyngre fall. Må behandles svært forsiktig når den er våt. Kupro = cupro. |
Lille Martine |
Lages vanligvis av bomull med renningstrådene dratt tett sammen slik at man får en rynket, boblelignende effekt som kalles krepprender. Et av de første strykefrie stoffene som ble laget. Brukes til barneklær, sengetøy m.m. Lille Martine = kreppet stoff. |
Lin |
Linplanten dyrkes både som tekstilplante (spinnelin) og oljeplante (oljelin). Tekstiler av lin ligner på mange måter på bomull, men krøller lettere fordi elastisiteten er ganske lav. Lin er mer smussavstøtende enn bomull fordi den har en glattere overflate. Stoffer av lin føles kjølig, absorberer mye fukt, og er derfor behagelig til klær. Brukes også til håndklær, duker og andre innredningstekstiler. |
22 januar 2013
Syskole (9) – Tekstiler fra A til Å fortsetter med J til L
20 januar 2013
Blogger’s Sunday Walk
Etter en uke med minusgrader rundt 20, slapp kulda taket og ble til minus 5 i dag. Da var det mulig å være lueløs et øyeblikk slik at vårt varemerke (vandremerke?) kunne avfotograferes denne gangen også.
Det er bare 150 meter på bilvei fra huset mitt bort til skogkanten, men vi har så lite snø at skiene ikke har godt av å ferdes verken på bilvei eller i skogen. Ingen hindring når denne perfekte preparerte løypa finnes fem minutter unna. Den fortsetter minst 200 km oppover og innover Dovrefjell.
Dovrebanen krysser seg fram og tilbake opp de bratte liene og over flere praktfulle underganger bygd med håndkraft og estetisk sans. I dag gikk jeg gjennom denne som ligger like oppi skogen her.
Så begynte det å snø litt og kamera holdt seg til de nære ting. Var det noen som sa at vinterskogen er fargeløs? Slik åpenbarer den seg når lyset blir så dårlig at det kreves blits. Jeg skjønner ikke hvor den blå bakgrunnen kommer fra for himmelen var gråhvit av snøskyer.
Dette er farger uten blits.
Like før jeg kom hjem igjen holdt det opp å snø og en blå revne viste seg i skydekket.
12 januar 2013
Syskole (8) – Glidelås
Om det er julematen eller materialtretthet vet ikke jeg, men slik ser glidelåsen min ut. Skjørtet er som nytt så jeg skal selvfølgelig skifte glidelås. Reparere, reparere, sa Pompel og Pilt. Det er lett å skifte denne låsen, men jeg fraber meg all hjelp fra dem.
Jeg trenger mørk brun nylon 4 mm ikke delbar lås på 20 cm. I tabellen lenger ned finnes alle de typene glidelås jeg kan komme på at man kan behøve så lenge man ikke skal reparere telt eller andre svære saker.
Syskolens alfabetiske leksikon passerte G
og glidelås i forrige kapittel. Her kommer en uttfyllende kommentar til dette
temaet før leksikonet fortsetter neste gang.
Glidelås
finnes i mange materialer, bredder, styrker, typer, lengder og farger. De består av en kjede eller spiral som er satt fast på et vevd bånd.
Kjeden avsluttes med øvre og nedre festepunkt. Den delen vi drar i kalles
skyver eller glider, og den er festet til lukkestykket.
Når
du skal velge glidelås bør du tenke på hvor i plagget glidelåsen skal være,
tykkelsen på stoffet og belastningen ved bruk. Det slites mer på glidelås i
dongeribukser enn i putetrekk. Her kan du se en oversikt over de mest vanlige
glidelåsene og hvor de brukes.
Glidelås finnes i mange farger og nyanser, så det er bra å ha en stoffprøve når du skal kjøpe. Hvis du ikke finner samme farge som stoffet, velger du en mørkere nyanse.
|
Materiale
i
kjeden
|
Bredde
på
kjeden
|
Type
|
Bruksområde
|
|
Nylon
|
4 mm
|
Ikke delbart
|
Kjoler, skjørt, tynne bukser,
putetrekk, småting
|
|
|
6
mm
|
Ikke
delbart
|
Tykke
stoffer, kjeledresser
|
|
|
6
mm
|
Delbart
|
Jakker
og annet du skal åpne helt
|
|
|
6
mm
|
Toveis
|
Jakker
og annet du vil åpne fra begge ender
|
|
|
6
mm
|
Vendbart
|
Jakker
og annet du vil bruke på begge sider
|
|
Metall
|
4
mm
|
Ikke
delbart
|
Tynne
bukser, småting
|
|
|
6
mm
|
Ikke
delbart
|
Tykke
stoffer, dongeribukser, kjeledresser
|
|
|
6
mm
|
Delbart
|
Jakker
og annet du skal åpne helt
|
|
|
6
mm
|
Toveis
|
Jakker
og annet du vil åpne fra begge ender
|
|
|
6
mm
|
Vendbart
|
Jakker
og annet du vil bruke på begge sider
|
Når
du har bestemt deg for materiale, bredde og type, må du måle hvilken lengde du
trenger. Lengden måles fra og med øvre til og med nedre festepunkt.
Glidelås finnes i mange farger og nyanser, så det er bra å ha en stoffprøve når du skal kjøpe. Hvis du ikke finner samme farge som stoffet, velger du en mørkere nyanse.
Når
du skal sy i glidelåsen, anbefaler jeg å tråkle for hånd først. Bruk alltid
glidelåsfot når du syr i glidelås med symaskin. Les i symaskinens
bruksanvisning hvis du er nybegynner. Det er mange metoder for isetting av
glidelås. Hvis du er usikker, lønner det seg å finne et tilsvarende plagg og
studere hvordan glidelåsen er sydd i.
Husk
at du skal være forsiktig når du åpner og lukker glidelås. Hvis du drar
eller sliter, kan de ødelegges.
Hvis
metallglidelås er vanskelig å åpne og lukke, kan du smøre metallet med et
stearinlys.
08 januar 2013
Den Syges Ven
I disse influensatider må man ty til alle tilgjengelig gode råd, tro og overtro i håp om å unngå denne styggedommen uten vaksinering. Jeg har stavet meg gjennom noen sider med gotiske bokstaver i Den Syges Ven fra 1892 og blitt klar over at privatimport av medisiner ikke er noe nytt som kom med internett. Den Syges Ven inneholder både bestillingsseddel og ferdigadressert konvolutt til RODA’ske Apotheks Forsendelses-Afdeling, Rudolstadt, Thyringen, Deutschland.
Boken presenterer seg som «En Veiviser for Alle som selv ville forskaffe sig den første Hjelp ved forekommende Sygdomme og i dette Øiemed anskaffe sig gode og prøvede Husmidler». Et hefte på 64 sider utgitt av Richter’s Forlags-Anstalt i Leipzig.
I følge vedlagt reklame har de så stor etterspørsel fra Norge at de har ansatt en norsk medarbeider. Og boken er oversatt til 1892-norsk: «Höistærede! Med Hensyn til at der især henad Vinter-Maanederne mere eller mindre pleier at forekomme Forkølelsessygdomme, Gigt etc. i enhver Familie, tillade vi os hosfølgende at overrække Dem et lille Hæfte med den Bøn, at De vil skjenke samme Deres Opmærksomhed. I denne Bog finder De de mest udmærkede Husmidler sammenstillede og omtalte, og ere vi overbeviste om, at et Forsøg – er det enn nok saa lille – vil falde du til Deres fulde Tilfredshed.»
De omtalte husmidler fra Richters fabrikk
er Fennikel-Honning, Inga-Pastiller, Kongo-Piller, Lagosa-Salve, Loxa-Piller,
Ormepasta, Tandhalsbaand, Pain-Expeller og mange flere. I tillegg til
Forkølelsessygdomme skal de kurere Øiensvaghed, Svag Fordøielse, Blærecatarrh,
Kolik, Forstoppelse, Lungesyge, Ondartet Svulst, Værk i Lemmerne, Blegsot,
Kighoste og, ja! Jippi! Influenza!
Du må kanskje være veldig syk for å ha
motivasjon til å lese mer av dette snirklete språket. Eller kanskje nettopp
fordi du er ganske utslått av symptomer så orker du ikke å lese. Jeg skal spare
deg for bokens lange og omstendelige gjennomgang av influensasymptomer. Hvilke
tiltak det lønner seg å iverksette er derimot mer interessant. Jeg siterer:
«Af de forskjellige Beretninger fremgaaer det, at der
hos de, som strax ved de første Tegn paa Upasselighed have indgnedet Læggene
og, ved Smerte i Brystet, ogsaa dette med Pain-Expeller, hurtig indstillede sig
en velgjørende Sved. Dette er meget vigtigt, da ved stærk Sved ikke blot en
Afledning fra de indre Dele (Lungerne ex) opnaaes, men ogsaa Udskillelsen af
Giftstoffet sikkrest bliver befordret. Den der er bleven angreben af Influenza
og ikke kan forskaffe sig nogen Lægehjelp, han foretager strax Indgnidningen
med Pain-Expeller og lægger sig til sengs, for at afvente Indtrædelsen af Sved.»
Dette får holde. Beskrivelsen av denne
innledende influensabehandlingen etterfølges av fire avsnitt som er minst like
lange. Der nevnes Linned, Sukkervand med noen dråper Saltsyre eller Eddike,
Klyster, Kongo-Piller, Loxa-Piller, Inga-Pastiller, Fenikkel-Honning, Lora-Pastiller
og Blodrenselse.
01 januar 2013
17 desember 2012
Desember er håndball
Sover dommeren? Det står jo en ukrainer
innenfor!
Spennende! Norge – Danmark 4-4.
Norge – Danmark 31-34 og mindre enn to
minutter igjen av kampen. Nå må du ta time out Thorir ellers kommer jeg på
banen.
Dette gikk jo bra til slutt. Deretter har jeg nesten ikke sett håndball fordi mamma skulle bort på et eller annet og jeg har ikke lært meg å slå på TV-en. Det må bli en forandring på begge deler til neste år. Da blir det kanskje gull til Norge også. Men det er flott å få sølv. Gratulerer!
Dette gikk jo bra til slutt. Deretter har jeg nesten ikke sett håndball fordi mamma skulle bort på et eller annet og jeg har ikke lært meg å slå på TV-en. Det må bli en forandring på begge deler til neste år. Da blir det kanskje gull til Norge også. Men det er flott å få sølv. Gratulerer!
16 desember 2012
Lykken er amaryllis i karmen
Mørkt ute, snø på bakken, tidlig morgen inne, en stor kopp te ved PC-en, lysbuer og julestjerner tent, fyr i ovnen, tom vedbalje, kaos av julepapir, bånd, lapper og eierløse ting, ubrukte sølvpussesaker, ei kjøkkenvekt ved siden av poser med mel og sukker som venter på å bli til serinakaker, en mopp og ei vaskebøtte som ikke ble brukt i går, lapper og lister for noe av alt jeg har lyst til å gjøre, mandariner i ei skål, strikketøy i sofaen i tilfelle jeg velger å kose meg der, og - lykken er amaryllis i karmen. Det er adventstid.
Jeg
overveldes av hva som kan skjule seg i en løk. Vidunderlige under. Amaryllis
som egentlig heter hippeastrum eller ridderstjerne på norsk, kan bli 45-60 cm
høy. Mine er nå 54 cm høye og den største blomsten 22 cm i diameter. Det er vel
også en lykke at jeg har sol bare en times tid på denne tiden av året så kan
blomstene stå lyst uten sollys som de falmer i.
14 desember 2012
Ingen pyse!
Brrr! Lykken er varmt badegulv og et stort
fat vann etter to timer ute i minus 17. Med isklumper i potene sa det klikk,
klikk, klikke klikk innover parketten. Rimet i barten strøk jeg mot mammas
buksebein. Jeg er ingen pyse mer!
Etter flere ukers pysetilværelse med
uteturer på to til fem minutter i vinterkulden kulminerte inneenergien i utagerende
frustrasjoner. Sebramusen klaget til mamma over vold i hjemmet.
Jeg gjør det godt med å tilby Sebra en
plass i matfatet. Den får være takknemlig for tørrmat med ost. Fisken er til
meg.
Jeg har også lært Sebra å bruke kattedoen
så den ikke skal grise til mammas tekstiler.
12 desember 2012
Julestjernens dag 12. desember
Helt fra jeg var på Madeira første gang i 1985 har jeg elsket julestjerner. Det var like over nyttår og sesong for denne menneskehøye busken som vokser vilt der. De dekorative røde stjerneformede bladene, ja, for blomstene er små og unnselige, bredte seg prangende utover steinmurer og postkort.
Julestjernen kom opprinnelig fra Mexico der den ble dyrket allerede av aztekerne som brukte den giftige melkeaktige saften som medisin mot feber. Den kom til Norge på slutten av 1950-tallet. Jeg har lest at man skal holde julestjernen unna kattunger så de ikke spiser av denne giftige planten, men jeg stusser for kattunger og alle andre dyreunger overlever da ute i naturen blant mange giftige planter.
Julestjernen er den juleplanten som tåler varme stuer med tørr luft og lite lys best, men den blir finest med en lys plassering. Hold den unna kalde vindusruter og trekk. Den skal ikke tørke ut, men med for mye vanning får den gule blader som faller av.
Madeiras berømte broderier avspeiler også øyas stjerneplante. Jeg kjøpte julebrikker med de mest pertentlig håndbroderte julestjerner som har gledet oss hver jul siden.
Og slik lyder legenden: En gang gikk en from meksikansk pike til messe julaften. Hun ville gjerne gi Jesusbarnet en gave, men var så fattig at hun ikke kunne gi annet enn noen ville blomster som vokste langs veikanten. Men gaven var gitt av kjærlighet, så da hun la buketten foran bildet av Jesusbarnet i kirken, slo bladene ut i strålende røde, stjerneformede bladrosetter. Siden har meksikanerne kalt julestjernen for Den hellige nattens blomst.
09 desember 2012
Pepperkakehuslandsby på Dombås
Landsby var vel å ta litt hardt i, men det var landsby kunstforeningen ville bygge. Deltakelsen ble bare litt laber i år. Kvaliteten var derimot høy og alle skuelystne følte seg
velkommen inn til jaktslott i dragestil med elg og andre innbydende bygninger på
biblioteket.
Til slutt ble kreasjonene vurdert og
kommentert av en av stedets profesjonelle bakere. Hun avleste fantasi, detaljkunnskap, byggeferdigheter og mange brente fingertupper. Alle bidrag ble premiert med
penger eller gavekort. Kunstforeningen har planer om å gjenta denne hyggelige adventstradisjonen
neste år.
Abonner på:
Innlegg (Atom)


































