Under ulvemånen

Her stiger ulvemånen opp over naboens hustak. Et vakkert skue som ble mer og mer tilslørt av skyer og dis utover kvelden. På sitt fulleste i dag kl. 07.39 var den helt borte bak snødrevet. Denne gangen slo det til med væromslag ved fullmåne.

Jeg fikk en assosiasjon til Ingar Knudtsens novellesamling Under ulvemånen i forbindelse med januars fullmåne som indianerne kalte ulvemånen fordi ulvene ulte ekstra mye i januar. Ikke rart de vekker oppmerksomhet i Østmarka for tiden.

Den som behersker fransk, kan lese tittelnovellen Lune de loups på hjemmesiden hans.

Ulvemånen er ofte den første fullmånen etter Vintersolverv og tiden for nye begynnelser. Den kalles også den lange natts måne. Natten er ikke av de lengste i år fordi vi hadde fullmåne 28. desember.
 
Operaen Rusalka av Dvorak med Sangen til månen var et godt valg da vi hadde vår lille «strikkekafé» med klassisk musikk hos meg fredag kveld. Det ble en flott operakveld med tsjekkisk orkester og Renée Fleming på CD fra 1998.
 
Klikk her og ha en fin søndag med Sangen til månen og Renee Fleming, ... men la deg ikke friste til å tute med de ulver som er ute.

Syskole (9) – Tekstiler fra A til Å fortsetter med J til L

Japansk silke	Et svært lett og mykt silkestoff som tidligere  ble laget bare  i Japan. Brukes til kjoler, fôr m.m. Japansk silke = japon = habutai
Japon	Et svært lett og mykt silkestoff som tidligere  ble laget bare  i Japan. Brukes til kjoler, fôr m.m. Japon = habutai = japansk silke.
Jersey	Tettstrikket trikot. Brukes til klær.
Kamelhår	Ullfibrer eller fiberblandinger i kamelhårsfarge. Et dyrt stoff når det er laget av ekte kamelhår, men saueull tilsettes ofte for å redusere prisen. Brukes til frakker, kåper m.m.
Kaste over	Gjøres helt i kanten på stoffet for at det ikke skal rakne. Du trenger ikke å feste trådendene. Hvis stoffet ditt rakner fælt, må du sikksakke med en gang du har klippet til delene. Sikksakk = kaste over = overkasting.
Kinagress	Kan sammenlignes med lin. Fiber fra stammen på det asiatiske kinagresset som tilhører neslefamilien. Brukes til bluser, skjorter m.m. Kinagress = rami.
Knappenåler	Finnes i forskjellige lengder med små hoder og med større fargede hoder. Bruk alltid rustfrie knappenåler av god kvalitet. Grove nåler kan skade eller sette merker i stoffet. Det finnes spesialnåler som sykepleienåler, makraménåler, m.fl.
Knappenålsmagnet	Praktisk å ha når hele knappenålsboksen har veltet i gulvet. Knappenålsmagnet = nålemagnet.
Knapper	Nyttegjenstand til å holde sammen to stykker stoff, men også til dekorasjon på klær, innredningstekstiler, hobbyartikler, smykker og mye annet. Lages av utrolig mange materialer. For eksempel kasein, polyester, nylon, glass, keramikk, perlemor, forskjellige treslag, diverse metall, metallegeringer, tekstiler. Possementknapper lages av tynne snorer på knapperokk.
Kordfløyel	Fløyel med ekstra innslagstråder som danner striper i lengderetningen. Veves oftest av bomull, men kan også inneholder polyester eller annet syntetisk materiale på trikotbunn. Brukes til bukser, skjørt, jakker m.m.
Kreppet stoff	Lages vanligvis av bomull med renningstrådene dratt tett sammen slik at man får en rynket, boblelignende effekt som kalles krepprender. Et av de første strykefrie stoffene som ble laget. Brukes til barneklær, sengetøy m.m. Kreppet stoff = lille Martine.
Krittblyanter	Brukes til markering av sømmer. Bruk alltid hvitt kritt da andre farger ikke lar seg fjerne like lett. Selv på hvite stoffer vises krittstreken som en matt linje. Har ofte en børste i den ene enden som kan brukes til å børste bort streker med.Se også skredderkritt.
Kunstfibre	Samlebegrep for regenererte fibre og syntetiske fibre. Se http://sansereiser.blogspot.no/2013/02/syskole-10-kunstfibre.html
Kunstpels	Har en jevn eller krøllette lo på vevd eller strikket bunn. Loen er oftest av akryl, men kan være av nylon eller annet syntetisk materiale. Bunnen er ofte syntetisk. Brukes til jakker, frakker m.m. Kunstpels = pelsimitasjon.
Kupro	Veves av cellulose som blandes med kopperholdige elementer. Den har stort sett de samme egenskapene som viskose, men er mykere og har tyngre fall. Må behandles svært forsiktig når den er våt. Kupro = cupro.
Lille Martine	Lages vanligvis av bomull med renningstrådene dratt tett sammen slik at man får en rynket, boblelignende effekt som kalles krepprender. Et av de første strykefrie stoffene som ble laget. Brukes til barneklær, sengetøy m.m. Lille Martine = kreppet stoff.
Lin	Linplanten dyrkes både som tekstilplante (spinnelin) og oljeplante (oljelin). Tekstiler av lin ligner på mange måter på bomull, men krøller lettere fordi elastisiteten er ganske lav. Lin er mer smussavstøtende enn bomull fordi den har en glattere overflate. Stoffer av lin føles kjølig, absorberer mye fukt, og er derfor behagelig til klær. Brukes også til håndklær, duker og andre innredningstekstiler.

Blogger’s Sunday Walk

Etter en uke med minusgrader rundt 20, slapp kulda taket og ble til minus 5 i dag. Da var det mulig å være lueløs et øyeblikk slik at vårt varemerke (vandremerke?) kunne avfotograferes denne gangen også.

Det er bare 150 meter på bilvei fra huset mitt bort til skogkanten, men vi har så lite snø at skiene ikke har godt av å ferdes verken på bilvei eller i skogen. Ingen hindring når denne perfekte preparerte løypa finnes fem minutter unna. Den fortsetter minst 200 km oppover og innover Dovrefjell.

Dovrebanen krysser seg fram og tilbake opp de bratte liene og over flere praktfulle underganger bygd med håndkraft og estetisk sans. I dag gikk jeg gjennom denne som ligger like oppi skogen her.

Så begynte det å snø litt og kamera holdt seg til de nære ting. Var det noen som sa at vinterskogen er fargeløs? Slik åpenbarer den seg når lyset blir så dårlig at det kreves blits. Jeg skjønner ikke hvor den blå bakgrunnen kommer fra for himmelen var gråhvit av snøskyer.

Dette er farger uten blits.

Like før jeg kom hjem igjen holdt det opp å snø og en blå revne viste seg i skydekket.

Syskole (8) – Glidelås

Om det er julematen eller materialtretthet vet ikke jeg, men slik ser glidelåsen min ut. Skjørtet er som nytt så jeg skal selvfølgelig skifte glidelås. Reparere, reparere, sa Pompel og Pilt. Det er lett å skifte denne låsen, men jeg fraber meg all hjelp fra dem.

Jeg trenger mørk brun nylon 4 mm ikke delbar lås på 20 cm. I tabellen lenger ned finnes alle de typene glidelås jeg kan komme på at man kan behøve så lenge man ikke skal reparere telt eller andre svære saker.
 

Syskolens alfabetiske leksikon passerte G og glidelås i forrige kapittel. Her kommer en uttfyllende kommentar til dette temaet før leksikonet fortsetter neste gang.

 

Glidelås finnes i mange materialer, bredder, styrker, typer, lengder og farger. De består av en kjede eller spiral som er satt fast på et vevd bånd. Kjeden avsluttes med øvre og nedre festepunkt. Den delen vi drar i kalles skyver eller glider, og den er festet til lukkestykket.

Når du skal velge glidelås bør du tenke på hvor i plagget glidelåsen skal være, tykkelsen på stoffet og belastningen ved bruk. Det slites mer på glidelås i dongeribukser enn i putetrekk. Her kan du se en oversikt over de mest vanlige glidelåsene og hvor de brukes.
 

Materiale i kjeden	Bredde på kjeden	Type	Bruksområde
Nylon	4 mm	Ikke delbart	Kjoler, skjørt, tynne bukser, putetrekk, småting
	6 mm	Ikke delbart	Tykke stoffer, kjeledresser
	6 mm	Delbart	Jakker og annet du skal åpne helt
	6 mm	Toveis	Jakker og annet du vil åpne fra begge ender
	6 mm	Vendbart	Jakker og annet du vil bruke på begge sider
Metall	4 mm	Ikke delbart	Tynne bukser, småting
	6 mm	Ikke delbart	Tykke stoffer, dongeribukser, kjeledresser
	6 mm	Delbart	Jakker og annet du skal åpne helt
	6 mm	Toveis	Jakker og annet du vil åpne fra begge ender
	6 mm	Vendbart	Jakker og annet du vil bruke på begge sider

Når du har bestemt deg for materiale, bredde og type, må du måle hvilken lengde du trenger. Lengden måles fra og med øvre til og med nedre festepunkt.

Glidelås finnes i mange farger og nyanser, så det er bra å ha en stoffprøve når du skal kjøpe. Hvis du ikke finner samme farge som stoffet, velger du en mørkere nyanse.

Når du skal sy i glidelåsen, anbefaler jeg å tråkle for hånd først. Bruk alltid glidelåsfot når du syr i glidelås med symaskin. Les i symaskinens bruksanvisning hvis du er nybegynner. Det er mange metoder for isetting av glidelås. Hvis du er usikker, lønner det seg å finne et tilsvarende plagg og studere hvordan glidelåsen er sydd i.

 

Husk at du skal være forsiktig når du åpner og lukker glidelås. Hvis du drar eller sliter, kan de ødelegges.

 

Hvis metallglidelås er vanskelig å åpne og lukke, kan du smøre metallet med et stearinlys.

 

 

Den Syges Ven

I disse influensatider må man ty til alle tilgjengelig gode råd, tro og overtro i håp om å unngå denne styggedommen uten vaksinering. Jeg har stavet meg gjennom noen sider med gotiske bokstaver i Den Syges Ven fra 1892 og blitt klar over at privatimport av medisiner ikke er noe nytt som kom med internett. Den Syges Ven inneholder både bestillingsseddel og ferdigadressert konvolutt til RODA’ske Apotheks Forsendelses-Afdeling, Rudolstadt, Thyringen, Deutschland.

Boken presenterer seg som «En Veiviser for Alle som selv ville forskaffe sig den første Hjelp ved forekommende Sygdomme og i dette Øiemed anskaffe sig gode og prøvede Husmidler». Et hefte på 64 sider utgitt av Richter’s Forlags-Anstalt i Leipzig.

I følge vedlagt reklame har de så stor etterspørsel fra Norge at de har ansatt en norsk medarbeider. Og boken er oversatt til 1892-norsk: «Höistærede! Med Hensyn til at der især henad Vinter-Maanederne mere eller mindre pleier at forekomme Forkølelsessygdomme, Gigt etc. i enhver Familie, tillade vi os hosfølgende at overrække Dem et lille Hæfte med den Bøn, at De vil skjenke samme Deres Opmærksomhed. I denne Bog finder De de mest udmærkede Husmidler sammenstillede og omtalte, og ere vi overbeviste om, at et Forsøg – er det enn nok saa lille – vil falde du til Deres fulde Tilfredshed.»
 

De omtalte husmidler fra Richters fabrikk er Fennikel-Honning, Inga-Pastiller, Kongo-Piller, Lagosa-Salve, Loxa-Piller, Ormepasta, Tandhalsbaand, Pain-Expeller og mange flere. I tillegg til Forkølelsessygdomme skal de kurere Øiensvaghed, Svag Fordøielse, Blærecatarrh, Kolik, Forstoppelse, Lungesyge, Ondartet Svulst, Værk i Lemmerne, Blegsot, Kighoste og, ja! Jippi! Influenza!

 

Du må kanskje være veldig syk for å ha motivasjon til å lese mer av dette snirklete språket. Eller kanskje nettopp fordi du er ganske utslått av symptomer så orker du ikke å lese. Jeg skal spare deg for bokens lange og omstendelige gjennomgang av influensasymptomer. Hvilke tiltak det lønner seg å iverksette er derimot mer interessant. Jeg siterer:

 

«Af de forskjellige Beretninger fremgaaer det, at der hos de, som strax ved de første Tegn paa Upasselighed have indgnedet Læggene og, ved Smerte i Brystet, ogsaa dette med Pain-Expeller, hurtig indstillede sig en velgjørende Sved. Dette er meget vigtigt, da ved stærk Sved ikke blot en Afledning fra de indre Dele (Lungerne ex) opnaaes, men ogsaa Udskillelsen af Giftstoffet sikkrest bliver befordret. Den der er bleven angreben af Influenza og ikke kan forskaffe sig nogen Lægehjelp, han foretager strax Indgnidningen med Pain-Expeller og lægger sig til sengs, for at afvente Indtrædelsen af Sved.»

 

Dette får holde. Beskrivelsen av denne innledende influensabehandlingen etterfølges av fire avsnitt som er minst like lange. Der nevnes Linned, Sukkervand med noen dråper Saltsyre eller Eddike, Klyster, Kongo-Piller, Loxa-Piller, Inga-Pastiller, Fenikkel-Honning, Lora-Pastiller og Blodrenselse.

Godt nytt år 2013!

 

Godt nytt år, men hold opp med bråket!